Cambiar el idioma en la APP de Binance es muy sencillo, después de abrir la aplicación haz clic en el avatar de la esquina superior izquierda → "Idioma" para cambiar, admite más de 40 idiomas, incluyendo el español. Al acceder a la versión web del Sitio oficial de Binance también se puede cambiar el idioma, al descargar la APP oficial de Binance por defecto se configurará automáticamente según el idioma del sistema de tu teléfono, los usuarios de Apple por favor consulten el tutorial de instalacion de iOS.
Pasos para cambiar de idioma en la APP
Cambiar a español en la versión de Android
- Abre la APP de Binance
- Haz clic en el icono de avatar en la esquina superior izquierda
- Desliza hacia abajo para encontrar la opción "Language" (Idioma)
- Haz clic para entrar en la lista de idiomas
- Encuentra "Español"
- Haz clic para seleccionar y la APP se actualizará automáticamente
- La interfaz cambiará inmediatamente a español
Si no entiendes la interfaz de idioma actual, recuerda la ubicación: el icono del avatar suele estar en la esquina superior izquierda, la opción de idioma se encuentra en la parte media inferior de la lista de configuración, y el icono tiene forma de globo terráqueo 🌐.
Cambiar a español en la versión de iPhone
- Abre la APP de Binance
- Haz clic en el avatar de la esquina superior izquierda
- Encuentra la opción "Language" con el icono del globo terráqueo
- Selecciona "Español"
- Confirma el cambio
Nota: Algunas versiones de iOS de la APP de Binance seguirán el idioma del sistema, si no puedes encontrar la configuración de idioma dentro de la aplicación, puedes intentar cambiar el idioma del sistema del iPhone.
Cambiar a español en la versión web
Versión web de escritorio
- Abre el Sitio oficial de Binance
- Encuentra el icono del globo terráqueo 🌐 en la esquina superior derecha de la página
- Haz clic en él para abrir el menú de selección de idioma
- Selecciona "Español"
- La página se actualizará automáticamente a la interfaz en español
Versión web del navegador móvil
- Visita el sitio oficial de Binance en el navegador de tu móvil
- Haz clic en el menú "≡" en la esquina superior izquierda de la página
- Desliza hasta el fondo para encontrar la opción de idioma
- Selecciona Español
Versiones del idioma español compatibles con Binance
| Opción de idioma | Público objetivo | Características de la interfaz |
|---|---|---|
| Español (España) | Usuarios de España | Interfaz en español de España |
| Español (América Latina) | Usuarios de Latinoamérica | Interfaz en español latinoamericano |
Ambas versiones son completamente idénticas en funcionalidad, solo varía la visualización de algunas palabras. Elige la versión que te resulte más cómoda de leer.
Algunos contenidos siguen en inglés después de cambiar de idioma
Algunos usuarios informan que, después de cambiar a español, todavía hay algunos contenidos en inglés. Esto es normal:
- Nombres de criptomonedas: Los códigos de monedas como BTC y ETH siempre se muestran en inglés, es un identificador universal internacional
- Nombres de contratos: Como el contrato perpetuo BTCUSDT, utiliza identificadores en inglés
- Algunos anuncios: Es posible que algunos anuncios aún no se hayan traducido al español
- Contenidos de terceros: Como páginas integradas de algunas DApps
Estos no afectan el uso normal, los menús de las funciones principales y los textos explicativos cambiarán a español.
Otros ajustes relacionados con la configuración del idioma
Unidad de visualización de moneda
Después de cambiar a español, es posible que también quieras cambiar la unidad de visualización de moneda fiduciaria a euros (EUR) o dólares (USD):
- Entra en Avatar → configuración de "Moneda"
- Selecciona "EUR - Euro" o tu moneda local
- Después, el precio de la criptomoneda mostrará simultáneamente el precio en USDT y la valoración correspondiente en tu moneda
Configuración de la zona horaria
- Entra en la configuración de la APP
- Encuentra la opción "Zona horaria"
- Selecciona tu zona horaria local (por ejemplo, "UTC+1")
- Los gráficos de velas y el historial de transacciones se mostrarán según la hora local
Idioma de las notificaciones
Después de cambiar el idioma de la aplicación, las notificaciones push y por correo electrónico también cambiarán a español en consecuencia. Si las notificaciones siguen en inglés, puedes intentar:
- Cerrar sesión en la aplicación y volver a iniciar sesión
- O volver a activar las notificaciones en la configuración de notificaciones
Solución de problemas comunes de idioma
Vuelve al inglés después de cambiarlo
Causas posibles:
- Problema de caché de la APP: Borra la caché de la APP y vuelve a configurarlo
- Retraso en la sincronización de la cuenta: Cierra sesión y vuelve a iniciarla
- Versión de la APP demasiado antigua: Actualiza a la última versión
La APP se abre en inglés y no encuentro la opción en español
Si no reconoces en absoluto la interfaz del idioma actual:
- Haz clic en el icono circular de la esquina superior izquierda (posición del avatar)
- En el menú que se abre, busca la opción junto al icono del globo terráqueo 🌐
- Al entrar aparecerá una lista de idiomas, busca la opción que contiene caracteres en español
- El identificador en inglés para "Español" es "Spanish"
Preguntas frecuentes
¿La configuración del idioma está vinculada a la cuenta o al dispositivo?
La configuración del idioma está vinculada a la cuenta. Después de cambiar a español en la aplicación del teléfono móvil, iniciar sesión en la misma cuenta en la versión web de la computadora también se mostrará en español. La configuración del idioma se mantendrá incluso si inicias sesión desde otro teléfono.
¿Cambiar de idioma afectará las funciones comerciales?
No afectará en absoluto. El cambio de idioma solo altera el texto que se muestra en la interfaz, todas las funciones, tarifas, pares comerciales, etc., no sufrirán ningún cambio.
¿Qué idiomas admite la APP de Binance?
La APP de Binance admite más de 40 idiomas, incluidos español, chino simplificado, chino tradicional, inglés, japonés, coreano, francés, alemán, ruso, turco, vietnamita, tailandés, indonesio y otros idiomas principales del mundo.
¿El chat de atención al cliente admite español?
Sí. El sistema de atención al cliente en línea de Binance cuenta con un equipo de soporte en español. Después de seleccionar español, al entrar en el chat de soporte, se te asignará automáticamente un representante que habla español.